← cpu82

Datenschutzerklärung

für die Website www.cpu82.com · Stand: 26. Oktober 2026

Diese Erklärung gilt für die Website www.cpu82.com. Für das Spiel „Skigebiet-Imperium“ (Android-App und Web-Version unter skiresort.cpu82.com) gilt die eigene Datenschutzerklärung des Spiels.

1. Verantwortlicher

Christian Pucher
Felbergasse 2, 7121 Weiden am See, Österreich
E-Mail: skiresort@cpu82.com

2. Kurz zusammengefasst

• Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste.
• Schriften und Bilder werden nicht von fremden Servern geladen.
• Verarbeitet werden nur die technisch nötigen Zugriffsdaten beim Aufruf der Seite und, wenn du mir schreibst, deine E-Mail.

3. Hosting und Server-Logs

Die Website wird bei der World4You Internet Services GmbH, Hafenstraße 47–51, 4020 Linz, Österreich, gehostet, die als mein Auftragsverarbeiter tätig ist. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver automatisch folgende Daten in Server-Logs:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Browser und Betriebssystem (User-Agent) sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer)

Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern und vor Missbrauch und Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der Speicherfrist des Hosters automatisch gelöscht. Die Server stehen in Österreich bzw. in der EU.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zum Spiel, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Nachricht wird gelöscht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Links zu anderen Websites

Die Website verlinkt auf das Spiel (skiresort.cpu82.com), auf das Forum XDA Developers und gegebenenfalls auf Google Play. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Wende dich dafür an die E-Mail-Adresse in Abschnitt 1. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, in Österreich bei der Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

7. Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die verwendeten Dienste ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Privacy policy

for the website www.cpu82.com · Last updated: 26 October 2026

This policy applies to the website www.cpu82.com. The game “Ski Resort Empire” (Android app and web version at skiresort.cpu82.com) has its own privacy policy.

1. Controller

Christian Pucher
Felbergasse 2, 7121 Weiden am See, Austria
Email: skiresort@cpu82.com

2. Summary

• This website sets no cookies and uses no analytics or tracking services.
• Fonts and images are not loaded from third-party servers.
• Only the technically necessary access data is processed when you open the site and, if you write to me, your email.

3. Hosting and server logs

The website is hosted by World4You Internet Services GmbH, Hafenstraße 47–51, 4020 Linz, Austria, acting as my processor. When you open a page, the web server automatically processes the following data in server logs:

• IP address
• date and time of access
• requested page or file and amount of data transferred
• browser and operating system (user agent) and the previously visited page (referrer)

This data is needed to deliver the website and protect it against abuse and attacks. The legal basis is my legitimate interest in secure and reliable operation (Art. 6(1)(f) GDPR). The data is not combined with other data and is deleted automatically after the host’s retention period. The servers are located in Austria or the EU.

4. Contact by email

If you email me, I process your email address and the content of your message to answer your request (Art. 6(1)(b) GDPR for requests about the game, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR). The message is deleted once it has been dealt with and no statutory retention obligations apply.

5. Links to other websites

The website links to the game (skiresort.cpu82.com), to the XDA Developers forum and possibly to Google Play. Data is only transferred to the respective provider when you click such a link; their privacy policy applies there.

6. Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. Please contact the email address in section 1. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority; in Austria this is the Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.

7. Changes

I update this privacy policy when the website or the services it uses change. The version published here applies.